Warunki korzystania ze strony internetowej

  1. GRAND HOTEL BELLEVUE, a.s., Horný Smokovec 21, 062 01 Vysoké Tatry, REGON: 35781319, NIP: SK2020255963, NIP: 2020255963 (zwany dalej „Administratorem”) gwarantuje ochronę i bezpieczeństwo publikowanych danych osobowych zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (zwanym dalej „RODO”) oraz ustawą nr 18/2018 Dz.U. o ochronie danych osobowych oraz o zmianie i uzupełnieniu niektórych ustaw, z późniejszymi zmianami.
  2. Podczas zapisywania strony internetowej hotelbellevue.sk na urządzeniu elektronicznym, z którego użytkownik uzyskuje dostęp do tych stron, mogą być zapisywane pliki cookie (małe pliki umożliwiające śledzenie aktywności użytkownika). Warunki przechowywania i przetwarzania plików cookie są następujące:
    • Użytkownik ma zawsze możliwość wyrażenia zgody lub odmowy zapisywania plików cookie poprzez odpowiednie ustawienie swojej przeglądarki internetowej – poprzez zezwolenie lub odrzucenie zapisywania plików cookie.
    • W przypadku wyrażenia zgody (zezwolenia na zapisywanie plików cookie) na urządzeniu elektronicznym użytkownika mogą zostać zapisane:
  3. tymczasowe pliki cookie, które są automatycznie usuwane po wyłączeniu przeglądarki internetowej użytkownika,
  4. trwałe pliki cookie, które pozostają w przeglądarce internetowej użytkownika nawet po wyłączeniu urządzenia, z którego korzysta on w celu uzyskania dostępu do strony hotelbellevue.sk (te pliki cookie mogą zostać usunięte przez użytkownika w dowolnym momencie i są automatycznie usuwane po kilku tygodniach lub miesiącach).

2.3. Wyrażając zgodę, użytkownik zezwala operatorowi na wykorzystywanie plików cookie do własnych celów rejestracyjnych lub statystycznych, a także do celów ukierunkowanej reklamy partnerów, z którymi zawarł specjalne umowy dotyczące wyświetlania reklam na stronach internetowych. Zgoda użytkownika obowiązuje tak długo, jak długo obowiązują ustawienia jego przeglądarki internetowej. Zmiana ustawień przeglądarki internetowej użytkownika lub zablokowanie plików cookie powoduje wygaśnięcie zgody.

2.4. Operator nie ponosi odpowiedzialności za przechowywanie plików cookie na stronach internetowych osób trzecich ani za wykorzystywanie plików cookie zapisanych na urządzeniu końcowym użytkownika przez osoby trzecie.

2.5. W przypadku odmowy zgody (odrzucenia plików cookie w przeglądarce internetowej) operator nie może zagwarantować pełnej funkcjonalności strony internetowej hotelbellevue.sk, w szczególności nie gwarantuje możliwości zalogowania się do sekcji członkowskiej.

  1. BEZPIECZEŃSTWO STRONY INTERNETOWEJ . Strona internetowa hotelbellevue.sk korzysta z szyfrowanego połączenia SSL do każdego połączenia użytkownika i transmisji danych, co uniemożliwia osobom trzecim dostęp do przesyłanych danych podczas ich transmisji w Internecie oraz ich modyfikację przez osoby trzecie. Bazy danych operatora zawierające dane osobowe są chronione szyfrowaniem i dostępem niepublicznym zgodnie z najnowocześniejszymi standardami technicznymi.
  2. DANE KONTAKTOWE. Podczas odwiedzania i dalszego korzystania ze strony internetowej hotelbellevue.sk użytkownik może skontaktować się z operatorem i przekazać mu swoje dane osobowe w celu nawiązania z nim kontaktu zwrotnego.

4.1. Podanie danych osobowych jest dobrowolne. Podstawą prawną przetwarzania danych podanych przez użytkownika w takim przypadku jest uzasadniony interes operatora w kontaktowaniu się z użytkownikiem i udzielaniu ewentualnych odpowiedzi lub porad.

4.2. Dane osobowe, które użytkownik może przekazać operatorowi, to:

  1. imię i nazwisko (wymagane)
  2. adres e-mail (wymagany)
  3. numer telefonu (wymagany)

4.3. CEL. Celem przetwarzania danych osobowych użytkownika jest kontakt zwrotny.

4.4. CZAS PRZETWARZANIA. Dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie przez okres niezbędny do komunikacji z użytkownikiem.

4.5. POPRAWNOŚĆ. Dobrowolnie podając dane osobowe, użytkownik oświadcza, że ​​podane dane są prawidłowe, prawdziwe i aktualne.

  1. NEWSLETTER. Użytkownik – osoba, której dane dotyczą – odwiedzając i korzystając z serwisu hotelbellevue.sk, może przekazać operatorowi swoje dane osobowe. Dane osobowe użytkownika mogą zostać przekazane podczas dobrowolnej rejestracji w celu subskrypcji newslettera za pomocą

adresu e-mail, pod którym można ustalić jego tożsamość, lub podczas dobrowolnego wypełnienia formularza kontaktowego powiązanego z wybraną treścią serwisu.

Podanie danych osobowych jest dobrowolne. Warunkiem koniecznym przetwarzania danych osobowych użytkownika przez operatora w celu wysyłki newslettera jest zgoda użytkownika na przetwarzanie danych osobowych w niezbędnym zakresie oraz na wysyłanie wiadomości marketingowych, przy czym zgoda ta stanowi jedyną podstawę prawną przetwarzania danych podanych przez użytkownika (adres e-mail)

5.1. Aby zapewnić upoważnienie operatora do przetwarzania podanych danych osobowych, użytkownik musi wyrazić zgodę na przechowywanie i dalsze przetwarzanie uzyskanych danych osobowych w zakresie niezbędnym do osiągnięcia celu określonego w niniejszym artykule.

5.2. CZAS TRWANIA ZGODY. Zgoda użytkownika, o której mowa w poprzednim akapicie, wchodzi w życie z chwilą dobrowolnego wyrażenia zgody poprzez zaznaczenie odpowiedniego pola w formularzu online lub offline i trwa do momentu jej odwołania przez użytkownika. Operator ma prawo przetwarzać podane dane przez okres obowiązywania zgody.

5.3. CEL. Celem przetwarzania danych osobowych użytkownika jest umożliwienie użytkownikowi subskrypcji żądanego przez niego newslettera (ulotki informacyjnej) poprzez wysyłkę takiego newslettera operatora na podane przez niego adresy, głównie w formie elektronicznej.

5.4. POPRAWNOŚĆ Podając dobrowolnie dane osobowe, użytkownik oświadcza, że ​​podane dane są prawidłowe, prawdziwe i aktualne, w przeciwnym razie ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody, jakie operator może wyrządzić w wyniku podania nieprawidłowych, nieprawdziwych lub nieaktualnych danych. Użytkownik jest zobowiązany zgłosić operatorowi każdą zmianę podanych danych osobowych.

5.5. PRZESYŁANIE DANYCH I ZAUTOMATYZOWANE PODEJMOWANIE DECYZJI . Dane osobowe użytkownika nie będą publikowane ani udostępniane osobom trzecim, nie będą przekazywane do krajów spoza Unii Europejskiej, ani operator nie będzie na ich podstawie podejmował w sposób zautomatyzowany decyzji istotnych dla użytkownika.

  1. 6. POUCZENIE O PRAWACH OSOBY ZAINTERESOWANEJ. Prawa użytkownika w zakresie ochrony danych osobowych regulują w szczególności przepisy art. 12–22 RODO z późniejszymi zmianami

Jako użytkownik masz w szczególności prawo do żądania, na podstawie wniosku pisemnego lub przesłanego pocztą elektroniczną do administratora (adres e-mail: marketing@hotelbellevue.sk), następujących praw:

  1. potwierdzenia, czy przetwarzane są dane osobowe dotyczące Twojej osoby, dostępu do Twoich danych osobowych i informacji o nich, a także ich sprostowania,
  2. ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych, w szczególności jeśli są one nieprawidłowe,
  3. usunięcia Twoich danych osobowych, w szczególności jeśli cel ich przetwarzania ustał lub cofnąłeś zgodę na przetwarzanie,
  4. przeniesienia Twoich danych osobowych do innego administratora w ustrukturyzowany i w formacie nadającym się do odczytu maszynowego.

Masz również prawo, poprzez pisemne powiadomienie lub wiadomość e-mail (na adres marketing@hotelbellevue.sk):

  1. w dowolnym momencie cofnąć zgodę na przetwarzanie danych osobowych, ze skutkiem od dnia otrzymania powiadomienia, jeśli przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody, przy czym zgodność z prawem przetwarzania przed otrzymaniem powiadomienia o cofnięciu zgody zostanie zachowana,
  2. jeśli przetwarzanie danych osobowych nie odbywa się na podstawie Twojej zgody, wnieść sprzeciw wobec przetwarzania z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją lub jeśli podejrzewasz, że dane są przetwarzane niezgodnie z prawem.

Masz również prawo wnieść skargę lub wniosek o wszczęcie dochodzenia w sprawie przetwarzania Twoich danych osobowych do Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jako organu nadzorczego Republiki Słowackiej.

Prawa użytkownika i/lub członka mogą zostać ograniczone, jeżeli takie ograniczenie wynika z przepisu szczególnego, ich stosowanie naruszałoby ochronę użytkownika lub prawa i wolności innych osób, których dane dotyczą.

Rezervácia online